X0609 4 2026-05-12 0 0001041934 EDAP TMS SA EDAP 0001202106 WILLSEY LANCE false 4410 EL CAMINO REAL SUITE 150 LOS ALTOS, CA 94022 1 0 0 0 0 Stock Options 4.17 2026-05-12 4 A 0 114285 0 A 2036-05-12 Common Stock 114285 114285 D The option exercise price reflected was converted from 3.54 euros to U.S. dollars based on an exchange rate of EUR 1 to USD 1.1784. The options, which were granted on May 12, 2026, will become exercisable with respect to one-sixth of the options on the six-month anniversary of the date of grant and the remaining five-sixths of the options will become exercisable on a monthly basis thereafter through the third anniversary of the date of grant. Common Stock for the issuer refers to the issuer's ordinary shares. /s/ Blandine Confort, as Attorney-in-Fact 2026-05-13