<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0607</schemaVersion>

    <documentType>3</documentType>

    <periodOfReport>2026-04-29</periodOfReport>

    <noSecuritiesOwned>0</noSecuritiesOwned>

    <issuer>
        <issuerCik>0001540171</issuerCik>
        <issuerName>Avalyn Pharma Inc.</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AVLN</issuerTradingSymbol>
        <issuerForeignTradingSymbol></issuerForeignTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001640742</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Carlson Douglas R</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerNonUSAddressFlag>false</rptOwnerNonUSAddressFlag>
            <rptOwnerStreet1>105 W FIRST STREET</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>BOSTON</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>MA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>02127</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>false</isDirector>
            <isOfficer>true</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>false</isTenPercentOwner>
            <isOther>false</isOther>
            <officerTitle>See Remarks</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>4.62</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F1"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2034-06-10</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>270498</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Stock Option (right to buy)</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>4.81</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F2"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2035-09-10</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>83576</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">25% of the shares underlying this option vested and became exercisable on May 1, 2025, with the remaining 75% vesting in thirty-six (36) substantially equal monthly installments thereafter, subject to the Reporting Person's continued service on each such vesting date.</footnote>
        <footnote id="F2">25% of the shares underlying this option vest and become exercisable on May 29, 2026, with the remaining 75% vesting in thirty-six (36) substantially equal monthly installments thereafter, subject to the Reporting Person's continued service on each such vesting date.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks>Chief Financial and Business Officer
Exhibit 24 - Power of Attorney</remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ Douglas Carlson</signatureName>
        <signatureDate>2026-04-29</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>