v3.26.1
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
¥ in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2025
CNY (¥)
Dec. 31, 2025
USD ($)
Dec. 31, 2024
CNY (¥)
Current assets:      
Cash and cash equivalents ¥ 1,663,492 $ 237,876 ¥ 2,838,966
Restricted cash 4,014 574 3,594
Short-term investments 3,091,856 442,130 362,195
Notes receivable 94,697 13,541 22,341
Accounts receivable, net (net of allowance of RMB 54,972 and RMB 79,952 as of December 31, 2024 and 2025, respectively) 1,262,220 180,495 765,027
Contract assets, net (net of allowance of RMB 9,901 and RMB 19,810 as of December 31, 2024 and 2025, respectively) 0 0 9,909
Amounts due from related parties ¥ 0 $ 0 ¥ 5,039
Other Receivable, after Allowance for Credit Loss, Current, Related Party [Extensible Enumeration] Related Party [Member] Related Party [Member] Related Party [Member]
Inventories ¥ 670,453 $ 95,874 ¥ 482,137
Prepayments and other current assets 282,431 40,387 193,448
Total current assets 7,069,163 1,010,877 4,682,656
Property and equipment, net 1,099,283 157,195 944,218
Intangible assets, net 95,507 13,657 76,554
Land-use rights, net 39,015 5,579 39,879
Long-term investments 2,781,670 397,774 31,798
Operating lease right-of-use assets 109,318 15,632 114,260
Other non-current assets 67,322 9,627 100,246
Total non-current assets 4,192,115 599,464 1,306,955
TOTAL ASSETS 11,261,278 1,610,341 5,989,611
Current liabilities:      
Short-term borrowings 448,233 64,096 345,253
Notes payable 150,199 21,478 10,096
Accounts payable 592,560 84,735 345,011
Contract liabilities 21,019 3,006 32,994
Amounts due to related parties ¥ 0 $ 0 ¥ 335,253
Other Liability, Current, Related Party [Extensible Enumeration] Related Party [Member] Related Party [Member] Related Party [Member]
Accrued warranty liability ¥ 77,672 $ 11,107 ¥ 43,607
Income tax payable 27,157 3,883 0
Accrued expenses and other current liabilities 578,495 82,724 516,726
Total current liabilities 1,895,335 271,029 1,628,940
Operating lease liabilities 85,555 12,234 98,370
Long-term borrowings 278,727 39,857 269,438
Other non-current liabilities 42,907 6,137 61,132
Total non-current liabilities 407,189 58,228 428,940
TOTAL LIABILITIES 2,302,524 329,257 2,057,880
Commitments and contingencies (Note 26)
Shareholders' equity      
Additional paid-in capital 11,925,963 1,705,390 7,577,113
Subscription receivables 0 0 (292,721)
Accumulated other comprehensive income 6,529 933 56,975
Accumulated deficit (2,973,845) (425,254) (3,409,725)
Total Shareholders' equity 8,958,754 1,281,084 3,931,731
TOTAL LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY 11,261,278 1,610,341 5,989,611
Class A      
Shareholders' equity      
Ordinary shares 17 2 19
Class B      
Shareholders' equity      
Ordinary shares ¥ 90 $ 13 ¥ 70