v3.26.1
Contract Liabilities (Tables)
12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Contract Liabilities [Abstract]  
Schedule of Contract Liabilities

Details of contract liabilities as at December 31, 2024 and 2025 are as follows:

 

   As at December 31, 
   2024   2025   2025 
   RMB   RMB   US$ 
             
Short-term advances recognized from customers            
Commercialization rights income   37,485    37,485    5,360 
                
Long-term advances recognized from customers               
Commercialization rights income   248,460    210,224    30,062 
                
Total   285,945    247,709    35,422